Mental math is faster for estimates, calculators are safer for precision. Here is how I decide which to use for different tasks.